Ce message sera bilingue!
Parce que vous suivez mes aventures au Golden State depuis près d’un an, parce que vous m’avez appuyé ou défié par vos commentaires, parce que je vous suis reconnaissante de faire partie de mon petit monde californien:
Mes meilleurs voeux à vous et votre famille. Que Noël soit rempli de soleil dans votre coeur, de surprises et d’émerveillement.
Vous suivez ce blogue régulièrement? Profitez des vacances des Fêtes pour vous y abonner. C’est facile, en haut à droite, inscrivez votre courriel. Je vous enverrez un courriel chaque fois qu’une nouvelle aventure de la Californie sera publiée ici. Pour moi, ça serait le plus beau des cadeaux 🙂
Because you follow my every adventure from the Golden State since almost a year now, because your comments made me feel better ou challenged me, because I really appreciate you being part of my small californian world:
My best wishes to you and your family. Hope this Christmas is full of sun in your heart, of surprises and astonishment.
You follow this blog regularly? Take advantage of the holidays to suscribe. It’s easy, top right corner, write your email address. I will send you an email everytime a new adventure from California is published here. It would be the best gift for me.
Au plaisir de lire vos commentaires / I really love to read your comments
Mariève
Mariève Paradis 
Joyeux nouelle!!!!!