Ils sont partout…
Mais Charles et moi, on a trouvé une talle de voisins gonflables à Moorpark, notre communauté d’accueil en Californie.
Dans ces quartiers bien nantis de la banlieue nord de Los Angeles, certains voisins jouent à la surenchère de décorations de Noël. Mais quand c’est trop, c’est troublant.
Je vous le jure, je ne voudrais pas être le voisin d’un de ces freaks de lumière de Noël. Malgré que ça peut être pratique, pendant un mois, tu n’as pas besoin d’ouvrir les lumières le soir, ton voisin t’éclaire!
Si vous pensez que la chère famille Griswold dans le film Le Sapin a des boules (version française de National Lampoon’s Christmas Vacation – un des films ridicules les plus drôles jamais visionné) exagère dans ses décorations, regardez-bien ce qui suit!







Joyeux Noël / Merry Christmas
Ce message sera bilingue!
Parce que vous suivez mes aventures au Golden State depuis près d’un an, parce que vous m’avez appuyé ou défié par vos commentaires, parce que je vous suis reconnaissante de faire partie de mon petit monde californien:
Mes meilleurs voeux à vous et votre famille. Que Noël soit rempli de soleil dans votre coeur, de surprises et d’émerveillement.
Vous suivez ce blogue régulièrement? Profitez des vacances des Fêtes pour vous y abonner. C’est facile, en haut à droite, inscrivez votre courriel. Je vous enverrez un courriel chaque fois qu’une nouvelle aventure de la Californie sera publiée ici. Pour moi, ça serait le plus beau des cadeaux
Because you follow my every adventure from the Golden State since almost a year now, because your comments made me feel better ou challenged me, because I really appreciate you being part of my small californian world:
My best wishes to you and your family. Hope this Christmas is full of sun in your heart, of surprises and astonishment.
You follow this blog regularly? Take advantage of the holidays to suscribe. It’s easy, top right corner, write your email address. I will send you an email everytime a new adventure from California is published here. It would be the best gift for me.
Au plaisir de lire vos commentaires / I really love to read your comments
Mariève
→ 1 commentaire
Publié dans USA - Le quotidien, USA - Les réflexions
Tagué adventures, aventures, Californie, Christmas, commentaires, comments, Noël, voeux, wishes